טראַנספאָראַמינאַל לאַמבאַר ינטערבאָדי פוסיאָן (TLIF) כירורגיע איז אַ אַנדערש צוגאַנג צו ספּיניאַל פוסיאָן כירורגיע צו אַקסעס די נידעריקער רוקנביין דורך די ינטערווערטעבראַל פאָראַמען. די ינטערווערטעבראַל פאָראַמען איז אַ עפן צווישן די ווערבראַע וואָס לאָזן אַ פּאַטוויי פֿאַר ספּיינאַל שנור נערוועס צו אויסשטרעקן אַריבער די רעשט פון דעם גוף.
א ספּיניאַל פוסיאָן דזשוינץ צוויי אָדער מער ווערטאַבריי דורך רימוווינג אַ אַפעקטאַד ינטערווערטעבראַל דיסק. א ביין גראַפט איז שטעלן אין די דיסק פּלאַץ, היילונג איבער עטלעכע חדשים און ביסלעכווייַז פיוזינג די ווערטאַבריי צו צושטעלן סטראַקטשעראַל שטיצן.
TLIF פיוזאַז די פראָנט און צוריק פון די ווערטאַבריי אין דער זעלביקער צייט פֿאַר אַ מער עפעקטיוו צוגאַנג. TLIF קענען אויך זיין דורכגעקאָכט דורך עפענען כירורגיע אָדער אַ מינימאַל ינווייסיוו פּראָצעדור, דיפּענדינג אויף דיין צושטאַנד ס שטרענגקייַט.
מיר זענען שטאָלץ פון די טריטמאַנץ וואָס מיר פאָרשלאָגן פּאַטיענץ אין אונדזער פאַסילאַטיז אין ניו יארק. מיר שטענדיק האַלטן אונדזער שטעקן צו די העכסטן מעדיציניש סטאַנדאַרדס מעגלעך.*
Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS, מעדיציניש דירעקטאָר פון NYSI, האט געהאָלפֿן אונדזער מאַנשאַפֿט צו באַקומען די וויסן און עקספּערטיז צו העלפן מייַכל פּראָסט ווייך געוועב ינדזשעריז.*
צו העלפֿן אונדזער פּאַטיענץ פֿון אַלע איבער, אונדזער שטעקן קענען רעדן אַ נומער פון פאַרשידענע שפּראַכן אַרייַנגערעכנט שפּאַניש, פּאָרטוגעזיש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש און רוסיש.*
TLIF קענען מייַכל עטלעכע לאַמבאַר רוקנביין טנאָים:
אין ניו יארק ספּיין אינסטיטוט, אונדזער סערדזשאַנז קענען דורכפירן TLIF ווי אַ מינימאַל ינווייסיוו פּראָצעדור. דעם ספּיניאַל סטייבאַלאַזיישאַן כירורגיע איז געטאן דורך צוויי קליין ינסיזשאַנז געמאכט אין דער נידעריקער טייל פון די צוריק, ניצן ריטראַקטערז צו אַקסעס די רוקנביין אָן אַפעקטינג אַרומיק מוסקל געוועב.
מיט אַ מינימאַל ינווייסיוו צוגאַנג, איר קענען נוץ פון די פאלגענדע:
הערן דאָקטאָר ראָבערץ דיסקוטירן מיט Donna Drake פּונקט וואָס פּאָטענציעל קאַנדאַדייץ פֿאַר TLIF זאָל דערוואַרטן.
ווי אַ פירער אין מוסקולאָסקעלעטאַל זאָרגן, New York Spine Institute איז לייַדנשאַפטלעך וועגן יקסיד די עקספּעקטיישאַנז פון פּאַטיענץ. איר קענען דערוואַרטן צו זיין באהאנדלט מיט ראַכמאָנעס, צוטרוי, רעספּעקט און אָרנטלעכקייַט.
די מאַנשאַפֿט אין ניו יארק ספּינע אינסטיטוט איז דאָ צו העלפֿן איר צוריקקומען צו דיין באַליבסטע אַקטיוויטעטן. קאָנטאַקט אונדז צו פּלאַן אַ TLIF באַראַטונג הייַנט אין אַ אָרט לעבן איר .
