כראָניש ווייטיק קענען זיין טשאַלאַנדזשינג צו פירן, און מאל קורץ-טערמין פיקסיז ווי ווייטיק מעדאַקיישאַן זענען נישט שטענדיק עפעקטיוו לאַנג-טערמין סאַלושאַנז. איין לאַנג-טערמין לייזונג פֿאַר דיאַגנאָסינג און אָנפירונג כראָניש אַקסל ווייטיק איז אַ כירורגיע גערופן אַקסל אַרטהראָסקאָפּי. דעם מינאַמאַלי ינווייסיוו פּראָצעדור יימז צו ונטערזוכן און / אָדער פאַרריכטן די געוועב ין און אַרום דיין אַקסל שלאָס. אויב דיין דאָקטער געפינט ברייט שעדיקן אין דיין אַקסל בעשאַס דיין אַקסל אַרטהראָסקאָפּי, זיי קען קלייַבן צו פאָרזעצן מיט עפענען כירורגיע.
לערנען מער וועגן וואָס אַקסל אַרטראַסקאָפּי איז, וואָס עס טריץ און וואָס איר קענען דערוואַרטן בעשאַס אָפּזוך איז העכסט וויכטיק אין טרעאַטינג דיין אַקסל שאָדן אָדער אָנפירונג כראָניש אַקסל ווייטיק. מיר וועלן איר זאָל זיין ינפאָרמד, אַזוי אויב איר פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט אין די ניו יארק ספּיין אינסטיטוט מיט איינער פון אונדזער רופאים, איר וועט זיין צוגעגרייט און גרייט צו דיסקוטירן דיין אָפּציעס וועגן אַקסל אַרטראַסקאָפּי.
אַקסל אַרטהראָסקאָפּי ריקווייערז גענעראַל אָדער רעגיאָנאַל אַניסטיזשאַ צו פאַרמייַדן איר פון דערפאַרונג קיין ווייטיק בעשאַס דיין כירורגיע. אַלגעמיינע אַניסטיזשאַ לייגט איר צו שלאָפן פֿאַר דער געדויער פון דער פּראָצעדור, בשעת דיין דאָקטער וועט פירן רעגיאָנאַל אַניסטיזשאַ צו די גאנצע אָרעם פון די אַקסל דיין אַרטראַסקאָפּי וועט זיין דורכגעקאָכט.
אַמאָל איר זענט באַקוועם און ווייטיק-פֿרייַ, דיין דאָקטער וועט שטעלן אַ אַרטהראָסקאָפּע, אַ קליין אַפּאַראַט, אין דיין אַקסל דורך אַ קליין ינסיזשאַן. דיין דאָקטער וועט זען וואָס די אַפּאַראַט פּיקס אַרויף דורך אַ קאָננעקטעד ווידעא מאָניטאָר. דיין דאָקטער וועט נוצן די אַרטראַסקאָפּע צו דורכקוקן די ליגאַמאַנץ, קאַרטאַלאַדזש, ביינער און טענדאַנז אויף און לעבן דיין אַקסל.
נאָך דיין דאָקטער פארשטייט די ינערלעך לאַנדשאַפט פון דיין אַקסל, זיי וועלן פאָרזעצן צו ריין דיין אַקסל דורך רימוווינג קיין דאַמידזשד געוועב אַרום די שלאָס. זיי וועלן אויך פאַרריכטן קיין טרערן איר קען האָבן. דעפּענדינג אויף וואָס דיין דאָקטער געפינט אין דיין אַקסל, זיי זאלן וועלן צו דורכפירן אַן נאָך כירורגיע, אַזאַ ווי אַ ראָטאַטאָר מאַנזשעט כירורגיע, ימפּינגמאַנט סינדראָום כירורגיע אָדער אַקסל ינסטאַביליטי כירורגיע.
דיין דאָקטער קען אויך דורכפירן סובאַקראָמיאַל דיקאַמפּרעשאַן בעשאַס דיין אַרטראַסקאָפּי. אַקסל אַרטראַסקאָפּי מיט סובאַקראָמיאַל דיקאַמפּרעשאַן איז די טעכניק וואָס אַ דאָקטער ניצט ווען זיי ווילן צו זען אויב קיין פון דיין אַקסל טענדאַנז האָבן ינערלעך שעדיקן. אויב דיין דאָקטער דיטעקץ קיין פרייַ ללבער אָדער ספּורס בעשאַס זייער דורכקוק, זיי וועלן נעמען קעיר פון די פֿאַר איר.
אַמאָל דיין פול כירורגיע איז גאַנץ, דיין דאָקטער וועט פאַרמאַכן די ינסיזשאַנז זיי האָבן געמאכט מיט סטיטשיז און דעקן זיי מיט אַ באַנדאַזש. אַמאָל איר זענט וואך און פלינק, דיין דאָקטער וועט ווייַזן איר קיין בילדער זיי גענומען מיט די ווידעא מאָניטאָר צו ווייַזן וואָס זיי געפֿונען אין דיין אַקסל. איר און דיין דאָקטער וועט דיסקוטירן די ווייַטער סטעפּס פֿאַר דיין באַהאַנדלונג פּלאַן.
מינימאַל ינווייסיוו סערדזשעריז, אַזאַ ווי אַקסל אַרטהראָסקאָפּי, פאָרשלאָגן עטלעכע בענעפיץ:
אויב איר זענט נישט זיכער וואָס פּונקט דיין אַקסל כערץ, עס איז בעסטער צו זען אַ מומכע איידער איר מאַכן פּלאַנז פֿאַר כירורגיע. דיין דאָקטער וועט אַרבעטן ענג מיט איר צו באַשליסן אויב איר זענט אַ קאַנדידאַט פֿאַר אַקסל אַרטראַסקאָפּי. טיפּיקאַללי, פּאַטיענץ וואָס זוכן אַקסל אַרטראַסקאָפּי האָבן איינער אָדער מער פון די פאלגענדע געזונט ישוז:
ראָטאַטאָר מאַנזשעט ינדזשעריז אָדער טרערן זענען פּראָסט סיבות פֿאַר נידינג אַקסל אַרטראַסקאָפּי. די גרופּע פון מאַסאַלז ענקאַמפּאַסינג דיין אַקסל שלאָס איז ריפערד צו ווי דיין ראָטאַטאָר מאַנזשעט. אויב איר דערפאַרונג אַ שנעל, שאַרף ווייטיק אין דיין אַקסל נאָך שווער ליפטינג אָדער אויב דיין סימפּטאָמס ווייזן זיך נאָך אַ פריש פאַלן, איר מיסטאָמע האָבן אַ טאָרן ראָטאַטאָר מאַנזשעט. איר קען נישט באַמערקן די אָנהייב פון ווייטיק נאָך קיין באַזונדער אינצידענט – אפילו נודנע ייקס אין דיין אַקסל וואָס איר האָט יקספּיריאַנסט פֿאַר עטלעכע מאָל קען אָנווייַזן אַ טאָרן ראָטאַטאָר מאַנזשעט.
אויב איר באַמערקן אַ פאַרגרעסערן אין דיין אַקסל ווייטיק ווען איר ליגן אויף דיין זייַט, עס קען זיין אַ צייכן פון אַ טרער אין דיין ראָטאַטאָר מאַנזשעט. דיין ראָטאַטאָר מאַנזשעט העלפּס איר האַלטן אַ גרויס קייט פון באַוועגונג אין דיין אָרעם, אַזוי קאָנטאַקט אַ מומכע אויב איר האָבן אַ לימיטעד קייט פון באַוועגונג.
עטלעכע אַקסל ישוז – אַזאַ ווי ימפּינגמאַנט, ינסטאַביליטי, פאַרפרוירן אַקסל און אַרטריט – מאַסקערייד ווי ראָטאַטאָר מאַנזשעט שאָדן, וואָס איז וואָס עס איז אַזוי וויכטיק צו זען אַ דאָקטער פֿאַר אַ באַאַמטער דיאַגנאָסיס.
איר קענען מייַכל עטלעכע ראָטאַטאָר מאַנזשעט ינדזשעריז מיט פיזיש טעראַפּיע, מנוחה און מעדיצין, ווי סטערוידז. אויב איר האָט געפרוווט אנדערע מעטהאָדס פֿאַר היילונג דיין אַקסל און גאָרנישט מיינט צו טאָן די אַרבעט, עס קען זיין צייט צו באַטראַכטן אַקסל אַרטראַסקאָפּי.
איידער דיין כירורגיע אָדער גלייך נאָך, דיין דאָקטער אָדער אַ מיטגליד פון זייער מאַנשאַפֿט וועט צושטעלן איר זאָרגן אינסטרוקציעס צו לערנען איר ווי צו נעמען קעיר פון זיך נאָך דיין כירורגיע. אינסטרוקציעס פֿאַר זאָרגן אַרייַננעמען ווי צו ריין דיין ינסיזשאַן, ווען און ווי פיל מעדאַקיישאַן צו נעמען, פּראָסט סימפּטאָמס איר קען דערפאַרונג נאָך כירורגיע און אַלאַרמינג סימפּטאָמס וואָס זאָל פּינטלעך איר צו דערגרייכן דיין דאָקטער.
איר וועט מסתּמא דאַרפֿן צו טראָגן אַ וואַרפלקע נאָך כירורגיע. אויב איר זענט באַקוועם צו נעמען ווייטיק מעדאַקיישאַנז, מאַכן זיכער אַז איר זענט אַווער פון די מעגלעך סימפּטאָמס וואָס איר קען דערפאַרונג בשעת אויף זיי. די סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען עקל, יטשינג, וואַמאַטינג, אַלערדזשיק ריאַקשאַנז און באָוועל ישוז.
דיין דאָקטער קען שטעלן איר מיט אַ פיזיש טעראַפּיסט נאָך כירורגיע צו העלפן איר פירן די קוילעלדיק רעזולטאַט פון דיין פּראָצעדור. פיזיש טעראַפּיע איז וויכטיק פֿאַר ריגיינינג שטאַרקייַט און קייט פון באַוועגונג אין דיין אַקסל. ווי לאַנג איר זאָל דערוואַרטן צו זיין אין פיזיש טעראַפּיע דעפּענדס אויף וואָס פּראָוסידזשערז דיין סערדזשערי ינטיילד.
דיין פיזיש טעראַפּיסט וועט אַרבעטן מיט די גיכקייַט פון דיין אָפּזוך קורס ניצן עקסערסייזיז צו מאַך דיין אַקסל און אַססעסס זייַן קראַנט צושטאַנד. אַמאָל דיין טעראַפּיסט פילז ווי איר זענט גרייט צו מאַך אויף צו זיך-ינישיייטיד עקסערסייזיז, זיי וועלן לערנען איר ווי צו מאַך דיין געווער. זיי וועלן דעריבער העלפן איר אָנהייבן קעגנשטעל עקסערסייזיז צו ריבילד דיין אַקסל שטאַרקייַט.
אויב דיין דאָקטער געניצט סטערי סטריפּס אָדער אַ ענלעך קלעפּיק צו פאַרמאַכן דיין פונדרויסנדיק ינסיזשאַן, דערוואַרטן זיי צו קומען אַוועק אויף זייער אייגן נאָך עטלעכע טעג. קאָנטאַקט דיין דאָקטער אויב דיין אַדכיסיווז האָבן נישט געפאלן אַוועק נאָך עטלעכע וואָכן.
נאָך די היילונג, די סימפּטאָמס וואָס ינישיייטיד די אַקסל אַרטראַסקאָפּי אין דער ערשטער אָרט וועט אַלעווייַ אָנהייבן צו פֿאַרבעסערן. איר קען דערפאַרונג ווייטיק רעליעף און גרעסערע מאָביליטי אין דיין אַקסל נאָך כירורגיע. איר קען זיין אין אַ געוואקסן ריזיקירן פֿאַר אַ העכער מדרגה פון ווייטיק נאָך כירורגיע אויב דיין אַקסל ישוז זענען געפֿירט דורך אַ צופאַל אָדער אַ אַקיאַפּיישאַנאַל קרענק.
דיסקוטירן קיין וועריז איר קען האָבן וועגן די זיכערקייַט פון אַקסל אַרטראַסקאָפּי מיט דיין דאָקטער איידער סקעדזשולינג דיין כירורגיע אַזוי איר זענט גאָר באַקוועם מיט דיין באַשלוס ווען כירורגיע טאָג קומט. ווי אַלע סערדזשעריז, עס זענען עטלעכע ריסקס פֿאַרבונדן מיט אַקסל אַרטראַסקאָפּי, וואָס אַרייַננעמען די פאלגענדע:
אין עטלעכע קאַסעס, דיין אַקסל אַרטראַסקאָפּי קען נישט געבן באַטאָנען רעזולטאַטן אָדער אַדרעס דיין סימפּטאָמס. בשעת דיסאַפּויניד, עס איז אַ נייטיק טייל פון באַקומען אַ פול דיאַגנאָסיס און ילימאַנייטינג פּאַסאַבילאַטיז. דיין דאָקטער וועט דערקלערן יעדער מעגלעך ריזיקירן צו איר און ענטפֿערן קיין שאלות איר האָבן. געדענקט, דאקטוירים פֿאָרשלאָגן סערדזשערי ווען זיי גלויבן אַז די רעזולטאַט קען זיין מער וווילטויק ווי די ריזיקירן פון זייַט יפעקס – אָבער די ברירה איז שטענדיק דייַן צו מאַכן.
אַקסל אַרטהראָסקאָפּיעס קענען נעמען עטלעכע שעה, דיפּענדינג אויף וואָס דער כירורג געפינט. זייט זיכער צו אָנקומען צו די אַוטפּיישאַנט צענטער אָדער שפּיטאָל דורכפירן דיין כירורגיע פריער ווי ווען דיין כירורגיע איז סקעדזשולד, ווייַל פאַר-אָפּעראַטיווע פּראָוסידזשערז קענען נעמען אַרויף צו אַ שעה אָדער מער. דיין מעדיציניש מאַנשאַפֿט וועט לאָזן איר וויסן ווען צו אָנקומען.
נאָך דיין כירורגיע איז איבער, דיין מעדיציניש מאַנשאַפֿט וועט וואַרטן ביז איר ריקאַווערד פון די אַניסטיזשאַ איידער זיי שיקן איר היים. מאַכן זיכער איר צולייגן פֿאַר טראַנספּערטיישאַן היים נאָך דיין כירורגיע, ווי עס איז אַנסייף צו פאָר נאָך איר האָבן געווען אונטער אַניסטיזשאַ.
ווי לאַנג עס נעמט פֿאַר דיין אַקסל צו היילן און ווי באַלד איר קענען צוריקקומען צו נוצן עס ווי נאָרמאַל דעפּענדס אויף וואָס דיין דאָקטער דאַרף צו טאָן בעשאַס כירורגיע. פֿאַר בייַשפּיל, דיפּענדינג אויף די טיפּ פון שעדיקן צו דיין אַקסל און ווי ברייט עס איז, עס קען נעמען 1-6 חדשים פֿאַר דיין אַקסל צו היילן. דיין דאָקטער וועט קענען צו געבן איר אַ מער פּינטלעך אָפּשאַצונג.
איר קען אויך געפֿינען אַז איר האָבן צו וואַרטן צווישן אַ וואָך און עטלעכע חדשים צו נעמענ זיכ ווידער קיין פון דיין נאָרמאַל פיזיש אַקטיוויטעטן, אַזאַ ווי אַרבעט-פֿאַרבונדענע אַקטיוויטעטן אָדער פּלייינג ספּאָרט. זיין אָפּגעהיט ניט צו יגזערט זיך, און זיין זיכער צו נאָכפאָלגן אַלע רעקאַמאַנדיישאַנז פון דאָקטער און פיזיש טעראַפּיסט.
אויב דיין דאָקטער אַדמינאַסטערז אַניסטיזשאַ, איר זאָל פילן קיין ווייטיק בעשאַס די פּראָצעדור.
פּאָסטן-כירורגיע ווייטיק איז פּראָסט. דיין דאָקטער וועט געבן איר די מכשירים צו פירן דיין ווייטיק אין שטוב אויף אַ וועג וואָס איז באַקוועם פֿאַר איר. נאַרקאָטיקס – אַזאַ ווי אָקסיקאָדאָנע – אייז און פיזיש טעראַפּיע זענען אַלע געניצט צו פירן ווייטיק נאָך אַקסל אַרטהראָסקאָפּי כירורגיע. דיין דאָקטער און זייער מאַנשאַפֿט וועט געבן איר דיטיילד ינסטראַקשאַנז אויף רעכט ניצן די ווייטיק פאַרוואַלטונג מעטהאָדס.
כאָטש זעלטן, אַקסל אַרטהראָסקאָפּי קענען אָנמאַכן קאָמפּלעקס רעגיאָנאַל פּיין סינדראָום (CRPS), וואָס רעזולטאטן אין לאַנג-בלייַביק ווייטיק וואָס טוט נישט ריספּאַנד געזונט צו מעטהאָדס פון ווייטיק פאַרוואַלטונג.
עס איז נאָרמאַל פֿאַר דיין אַקסל צו זיין ינפליימד און געשוואָלן נאָך כירורגיע. די געשווילעכץ און אָנצינדונג זאָל גיין אַראָפּ אין דער ערשטער ביסל טעג, אָבער עס איז בעסטער צו קאָנטאַקט דיין דאָקטער אויב עס ווערסאַנז אָדער לינגגערז ווייַטער פון דעם צייט ראַם. זיי וועלן אַססעסס דיין סימפּטאָמס און זאָגן איר אויב דאָס איז אַ סיבה פֿאַר דייַגע אָדער נאָר אַ טייל פון דיין גוף ס נאַטירלעך היילונג פּראָצעס.
ייסינג דיין אַקסל נאָך כירורגיע איז אַ גוט וועג צו באַפרייַען ווייטיק ווי לאַנג ווי איר טאָן ניט באַקומען דיין ינסיזשאַן נאַס. פֿאַר דער בעסטער רעזולטאַטן, אייז דיין אַקסל אין קליין ינגקראַמאַנץ איבער דעם טאָג פֿאַר דער ערשטער וואָך אָדער צוויי נאָך כירורגיע. בשעת אַפּלייינג אייז איז ספּעציעל וויכטיק אין דיין ערשטער צוויי טעג נאָך כירורגיע, איר קענען נאָך נוצן אייז צו באַפרייַען קיין ווייטיק איר קען האָבן פאָרויס אין דיין היילונג פּראָצעס.
אין רובֿ קאַסעס, דיין אָרעם וועט זיין שטעלן אין אַ וואַרפלקע רעכט נאָך דיין כירורגיע צו אָנהייבן לימיטינג דיין אַקסל ס מאָביליטי בשעת עס כילז. פרעגן דיין דאָקטער אויב עס איז אָוקיי צו נעמען דיין אָרעם אויס פון די וואַרפלקע אַ ביסל מאל אַ טאָג צו אויסשטרעקן דיין עלנבויגן און מאַך דיין פינגער דזשענטלי. די סומע פון צייט איר פאַרברענגען אין די וואַרפלקע נאָך כירורגיע דעפּענדס אויף ווי אינטענסיווע די כירורגיע איז געווען.
אין דורכשניטלעך, איר קענען דערוואַרטן צו טראָגן די וואַרפלקע פֿאַר עטלעכע וואָכן נאָך דיין כירורגיע. עטלעכע אַקסל אַרטראַסקאָפּיס, אַזאַ ווי די ינוואַלווינג געוועב פאַרריכטן, קען דאַרפן די פּאַציענט צו טראָגן זייער וואַרפלקע אַ ביסל מער.
אין אַלגעמיין, עס איז בעסטער צו האַלטן טרינקט צוויי טעג איידער דיין כירורגיע, וואָס מיטל אַז איר זאָל נישט פאַרנוצן קיין אַלקאָהאָל 48 שעה איידער דיין סקעדזשולד פּראָצעדור. טרינקען אַלקאָהאָל אין די 48 שעה איידער דיין כירורגיע קענען פירן צו די פאלגענדע קאַמפּלאַקיישאַנז:
די קאָס פון דיין כירורגיע דעפּענדס אויף ווי פיל פון די פּראָצעדור דיין פאַרזיכערונג וועט דעקן און ווי פיל דיין אויס-פון-קעשענע אָפּצאָל וועט זיין.
אויב איר ווילט אַ מער גענוי אָפּשאַצונג פון וואָס די כירורגיע וועט קאָסטן, איר קענען קאָנטאַקט דיין געזונט פאַרזיכערונג געזעלשאַפט און זאָגן זיי די סערוויסעס וואָס וועט זיין ינוואַלווד אין דיין פּראָצעדור. פֿאַר בייַשפּיל, אַקסל אַרטראַסקאָפּיס טיפּיקלי אַרייַנציען די פּרייַז פון דיין שפּיטאָל בלייַבן, דיין אַניסטיזשאַ, דיין כירורג, לאַב טעסץ און ימידזשינג. א געזונט פאַרזיכערונג אַגענט זאָל קענען צו העלפן איר נאַוויגירן די מעגלעך קאָס פון דיין אַקסל אַרטראַסקאָפּי.
פּלאַנירונג פֿאַר כירורגיע איז נישט ווי פּשוט ווי איין ערשט דאָקטער ס וויזיט און אַוטפּיישאַנט כירורגיע. געפֿינען אַ כירורג איר צוטרוי מיט דיין כירורגיע – אַרייַנגערעכנט דיטערמאַנינג אויב די פּראָצעדור איז רעכט פֿאַר איר און ינשורינג איר געזונט גענוג פיזיקלי און מענטאַלי – איז העכסט וויכטיק פֿאַר די הצלחה פון די כירורגיע.
געפֿינען אַ קוואַלאַפייד כירורג וואָס איר צוטרוי צו דורכפירן דיין אַקסל אַרטראַסקאָפּי כירורגיע איז יקערדיק פֿאַר דיין טרייסט בעשאַס די פּלאַנירונג און אָפּעראַטיווע פּראָצעס. קוקן פֿאַר די פאלגענדע ווען טשוזינג אַ דאָקטער צו דורכפירן דיין כירורגיע:
באַטראַכטן סקעדזשולינג אַ אַפּוינטמאַנט אין די ניו יארק ספּינע אינסטיטוט צו דיסקוטירן אַקסל אַרטראַסקאָפּי כירורגיע. לערנען מער וועגן זיין הינטערגרונט און סקילז אויף אונדזער וועבזייטל.
דיין דאָקטער וועט מאַכן זיכער איר זענט געזונט איידער פּראַסידינג מיט דיין כירורגיע, אָבער עס זענען סטעפּס איר קענען נעמען אין שטוב צו בלייַבן אין גוט געזונט איידער די טאָג פון דיין כירורגיע. די כעלטיער איר גיין אין די פּראָצעדור, די פאַסטער און מער קאַמפערטאַבלי דיין גוף וועט היילן.
די פאלגענדע זענען וועגן איר קענען מאַכן זיכער אַז איר זענט אין דער בעסטער פאָרעם מעגלעך פֿאַר דיין כירורגיע:
די ניו יארק רוקנביין אינסטיטוט איז אַ פירער אין רוקנביין זאָרגן און אַ ויסגעצייכנט אָרט צו באַקומען אַקסל אַרטראַסקאָפּי. מיר זענען אַ מולטיספּעסיאַליטי רוקנביין און אָרטאַפּידיק צענטער וואָס צושטעלן אַ קייט פון באַדינונגס פֿאַר די פאלגענדע קאַטעגאָריעס פון זאָרגן:
באַקומען צו וויסן מער וועגן אונדזער רופאים אויף אונדזער וועבזייטל צו געפֿינען די רעכט דאָקטער פֿאַר דיין באדערפענישן. איבערבליק אונדזער טעסטאַמאָוניאַלז צו לערנען מער וועגן אונדז – מיר וועלן איר זאָל פילן באַקוועם ווען איר באַזוכן די ניו יארק ספּיין אינסטיטוט.
