בשעת דיין דאָקטער קען רעקאָמענדירן אַ צוריק בראַסע פֿאַר מילד סקאָליאָסיס, כירורגיע איז אָפט דער בעסטער אָפּציע פֿאַר שטרענג קערוואַטשער. א צוריק בראַסע וועט נישט פאַרריכטן דיין ספּיינאַל ויסבייג, אָבער עס קענען פאַרמייַדן עס פון פּראַגרעסינג. ספּיניאַל פוסיאָן כירורגיע קענען אויך פאַרמייַדן דיין ויסבייג פון פּראַגרעסינג ווייַטער, אָבער עס איז אָפט רעזערווירט פֿאַר שטרענג קאַסעס. איר וועט וועלן צו ויספאָרשן ביידע באַהאַנדלונג אָפּציעס און באַראַטנ זיך מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער אויף דער בעסטער לויף פון קאַמף פֿאַר דיין סקאָליאָסיס.
א צוריק בראַסע קען נישט טוישן די פּראַגרעשאַן פון אַ דערוואַקסן סקאָליאָסיס קרענק, אָבער קענען העלפן צושטעלן סטראַקטשעראַל שטיצן און ווייטיק רעליעף. דאקטוירים וועלן רעקאָמענדירן אַ צוריק בראַסע פֿאַר סקאָליאָסיס אויב איר האָבן אַ ויסבייג פון 25-40 דיגריז און די ויסבייג איז פּראַגרעסט דורך מער ווי פינף דיגריז. אַדאָולעסאַנץ קענען נוץ פון ברייסינג באַהאַנדלונג רעכט איידער אַ וווּקס ספּורץ צו פאַרמייַדן די ויסבייג פון ינקריסינג.
זינט סקאָליאָסיס קענען בייַטן אין שטרענגקייַט, פילע אַדאָולעסאַנץ קען נישט פאַרשטיין אַז זיי האָבן סקאָליאָסיס ביז אַדאַלטכוד. אין די קאַסעס, דאקטוירים רעקאָמענדירן ברייסינג פֿאַר מילדער קערוואַטשערז, מאל צוזאמען פיזיש טעראַפּיע, פֿאַר אָפּטימאַל רעזולטאַטן. אַדאַלעסאַנט סקאָליאָסיס איז יוזשאַוואַלי ידיאָפּאַטהיק – טייַטש אַז עס האט אַן אומבאַקאַנט סיבה אָבער איז פון גענעטיק אָריגין, בכלל דעוועלאָפּינג נאָך עלטער 10. אַדאַלט אָנסעט סקאָליאָסיס, אָבער, איז דידזשענעראַטיוו און קאַמאַנלי אַקערז ווען מענטשן דערגרייכן 40 יאר אַלט .
אויב איר אַפּט פֿאַר אַ צוריק בראַסע, ספּעשאַלאַסץ וועלן ערשטער נעמען אַ וואַרפן פון דיין צוריק – וואָס ריקווייערז אַ אַפּוינטמאַנט אַפּוינטמאַנט. דערנאָך, זיי וועלן צושטעלן אַ מנהג בראַסע פּאַסן צו ייַנרייען מיט דיין רוקנביין און ויסבייג. רובֿ ברייסאַז זענען געמאכט פון שטרענג נאָך לייטווייט פּלאַסטיק, און זיי אַרבעטן דורך אַפּלייינג דרוק צו די אַוציידז פון די ויסבייג צו פאַרמייַדן עס פון פּראַגרעסינג.
דיין דאָקטער וועט מסתּמא רעקאָמענדירן צו טראָגן דיין צוריק בראַסע צווישן 16 און 23 שעה פּער טאָג , כאָטש עטלעכע פּאַטיענץ קען נאָר זיין פארלאנגט צו טראָגן עס בייַ נאַכט. פיזיש טעראַפּיע קענען אויך העלפֿן איר טייַנען די שטאַרקייַט פון דיין צוריק מאַסאַלז און פאַרגרעסערן די יפעקטיוונאַס פון די בראַסע.
א סקאָליאָסיס צוריק בראַסע אָפפערס פילע אַדוואַנטידזשיז:
אויב איר האָבן שטרענג קערוואַטשער אָדער נאַנסערדזשיקאַל טריטמאַנץ באַווייַזן יניפעקטיוו, דאקטוירים קען רעקאָמענדירן סקאָליאָסיס כירורגיע. דאָ זענען די סיבות וואָס זיי יוזשאַוואַלי באַטראַכטן:
ווען איר מאַכן דיין באַשלוס, איר קען אויך באַטראַכטן די קאָסמעטיק אַספּעקט פון סקאָליאָסיס, ווייַל שטרענג ספּיינאַל דיפאָרמאַטי קענען פּראַל אויף זיך-שאַצן און גוף בילד. באַראַטנ זיך מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער צו וועגן דיין אָפּציעס און באַטראַכטן די לאַנג-טערמין יפעקץ און פּאָטענציעל בענעפיץ פון סקאָליאָסיס כירורגיע.
סערדזשערי יימז צו האַלטן דיין סקאָליאָסיס פון פּראַגרעסינג אַזוי אַז דיין קערווד ומדריי קען נישט ווירקן דיין וואָכעדיק לעבן אין דער זעלביקער גראַד. די מערסט פּראָסט טייפּס פון כירורגיע פֿאַר סקאָליאָסיס אַרייַננעמען:
בעשאַס אַ ספּיניאַל פוסיאָן כירורגיע, דער כירורג וועט נוצן מעטאַל ראַדז צו רעדוצירן די ווינקל פון די ספּיינאַל ויסבייג און האַלטן עס אין פּלאַץ. דערנאָך, זיי וועלן צולייגן אַ ביין גראַפט צו פוסע די רוקנביין אַזוי אַז עס כילז ווי איין ביין. די אָפּעראַציע איז דורכגעקאָכט אונטער גענעראַל אַנאַסטעטיק צו ענשור אַז איר זענט גאָר פאַרכאַלעשט.
בעשאַס אַן אָסטעאָטאָמי פּראָצעדור, דער כירורג וועט שנייַדן און באַזייַטיקן די אַפעקטיד ביינער, אָדער מיט אַן אַנטיריער אָדער שפּעטערדיק צוגאַנג.
ווי מיט רובֿ כירורגיש פּראָוסידזשערז, עס זענען ריסקס פֿאַרבונדן מיט סקאָליאָסיס כירורגיע, אַרייַנגערעכנט די פּאָטענציעל פֿאַר נערוו שעדיקן, ינפעקציע אָדער ימפּלאַנץ קומען פרייַ אָדער ברייקינג.
סערדזשערי אָפּזוך צייט קענען בייַטן דיפּענדינג אויף דעם מענטש, ווייַל עס וועט אָפענגען אויף די ספּיינאַל פּראָבלעם, די גראַד פון שוועריקייט פֿאַר די פּראָצעדור, דיין עלטער און אנדערע אַלגעמיינע געזונט סיבות. גאַנץ אָפּזוך אָפט נעמט חדשים.
אויב איר באַטראַכטן ברייסינג ביי NYSI, לערנען מער וועגן וואָס אונדזער קלייאַנץ האָבן צו זאָגן וועגן אונדזער באַדינונגס:
“ד”ר Alexandre de Moura און New York Spine Institute זענען לעגאַמרע ווונדערלעך! איך פּערסנאַלי געזען די מדרגה פון פּערזענלעך זאָרג און דעדיקאַציע ווען איינער פון מיין ערנסט ינדזשערד קלייאַנץ איז באהאנדלט דאָרט (איך בין אַ פּערזענלעך שאָדן אַדוואָקאַט). ער האט אַ גוואַלדיק אָפּזוך. , און איך קרעדיט ד”ר דע מורה און זיין שטעקן מיט דעם.” -אַז
“ביטע אָננעמען מיין אָפנהאַרציק דאנקבארקייט פֿאַר העלפּינג מיר באַקומען אַ זייער ערנסט צוריק פּראָבלעם וואָס איך’ד געהאט פֿאַר פילע יאָרן. איר געווען העכסט רעקאַמענדיד צו מיר, און איר זיכער געלעבט אַרויף צו דיין שעם. מיין פרייַנד איז רעכט: איר זענט זייער גוט. אין וואָס איר טאָן. דאַנקען ווידער, און כאָטש איר זענט אַ זייער פייַן מענטש, איך האָפֿן קיינמאָל צו האָבן צו זען איר ווידער.” -דזשב
“איך האָב געארבעט מיט ד”ר מאַקאַגנאַו און ער איז געווען אַמייזינג! גאָר פרייַנדלעך און מאָדנע צו גלייַכן זיין וויסן און גיידאַנס מיט מיין שאָדן. די רעשט פון די שטעקן איז געווען ניט אַנדערש, איך וואָלט העכסט רעקאָמענדירן זיי צו ווער עס יז מיט צוריק ישוז.” – דזשואַן ראָלאָן
א סקאָליאָסיס צוריק בראַסע קענען זיין אַ ניט-ינווייסיוו און עפעקטיוו וועג צו פּאַמעלעך די פּראַגרעשאַן פון סקאָליאָסיס. אין דער זעלביקער צייט, כירורגיע קענען רעדוצירן די קערוואַטשער פון דיין רוקנביין און פאַרמינערן ווייטיק – העלפּינג פֿאַרבעסערן מאָביליטי און זיך-בילד.
צי איר דאַרפן אַ כירורגיש אָדער ניט-כירורגיש סקאָליאָסיס באַהאַנדלונג אופֿן, NYSI קענען העלפן. אונדזער ספּעשאַלאַסץ זענען קעסיידער מאָניטאָרינג און דעוועלאָפּינג אונדזער מעטהאָדס צו פאַרטראַכטנ די לעצטע ינאָווויישאַנז, און צושטעלן יקסעפּשאַנאַל רעזולטאַטן צו פּאַטיענץ וואָס סטראַגאַלינג מיט סקאָליאָסיס און אנדערע ספּיינאַל ישוז.
צו באַשליסן צי איר דאַרפֿן כירורגיש ינטערווענטיאָן אָדער אַ צוריק בראַסע, פּלאַן אַ מומחה באַראַטונג הייַנט.
פֿאַרבונדן מקורים:
