ALEXANDRE B. DE MORA, MD, FAAOS
סערוואַקאַל לאַמבאַר רוקנביין מומכע, מעדיציניש דירעקטאָר
ניו יארק ספּינע אינסטיטוט איז באגאנגען צו צושטעלן אונדזער דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס פּאַטיענץ מיט די העכסטן שטאַפּל פון זאָרגן און פערזענליכען באַהאַנדלונג. אונדזער אָפאַסיז שפּאַן איבער די גרייטער ניו יארק סיטי געגנט און זענען סטאַפט מיט ברעט-סערטאַפייד געזונט זאָרגן פּראָפעססיאָנאַלס צו העלפן איר באַקומען דיין געזונט צוריק אויף שפּור.
די מאַנשאַפֿט פון ספּעשאַלאַסץ אין ניו יארק ספּינע אינסטיטוט זענען עטלעכע פון די בעסטער דאָקטאָרס, סערדזשאַנז און פיזיש טעראַפּיס אין די ינדאַסטרי. אונדזער קייפל אָפאַסיז זענען לאָוקייטאַד אַרום די גרויס ניו יארק סיטי געגנט, און פאָרשלאָגן אונדזער קלייאַנץ די פרייהייט צו קלייַבן וואָס איז מערסט באַקוועם פֿאַר זיי. די NYSI שטרעבט צו צושטעלן הויך קוואַליטעט זאָרגן פֿאַר האַלדז און צוריק ווייטיק צו אַ אַפאָרדאַבאַל פּרייַז, יעדער שריט פון די וועג.
ניו יארק סיטי און לאָנג אינזל ס שפּיץ דאָקטאָרס פֿאַר דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס
דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס מיטל “סליפּט ווערטעבראַל גוף” אין לאַטייַן, און איז דיאַגנאָסעד מיט אַ ספּיניאַל ווערבראַ סליפּס פאָרויס איבער די ווערטאַבראַ אונטן. דעם קאַמאַנלי כאַפּאַנז ווי די פאַסעט דזשוינץ עלטער און דערנאָך לאָזן צו פיל פלעקסיאָן.
די רופאים אין ניו יארק רוקנביין אינסטיטוט זענען באָרד-סערטאַפייד אָרטאַפּידיק סערדזשאַנז ספּעשאַלייזינג אין כירורגיע פון די רוקנביין און רוקנביין-פֿאַרבונדענע דיסאָרדערס. אונדזער ברעט-סערטאַפייד געזונט זאָרגן פּראָפעססיאָנאַלס זענען באגאנגען ניט בלויז צו דער ערשט דיאַגנאָסיס און פּלאַן פון קאַמף, אָבער אויך די נאָכגיין-אַרויף באַהאַנדלונג. מיר האָבן פילע אָפפיסע לאָוקיישאַנז איבער די גרויס ניו יארק סיטי , לאנג אינזל און וועסטשעסטער געביטן פֿאַר דיין קאַנוויניאַנס. קאָנטאַקט אונדז הייַנט צו פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט און באַקומען אַ פריי באַראַטונג.
אַ טייל פון דער מיסיע פון New York Spine Institute איז צו צושטעלן יעדער פון אונדזער קלייאַנץ די העכסטן קוואַליטעט זאָרג פון שפּיץ פּראָפעססיאָנאַלס. אונדזער פּאַטיענץ קומען צו אונדז מיט פאַרשידענע סימפּטאָמס, מעדיציניש היסטאָריעס און טעגלעך לייפסטיילז.
די NYSI מאַנשאַפֿט פון רופאים, געפירט דורך מעדיציניש דירעקטאָר Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS, זענען ינדאַסטרי פירער וואָס ספּעשאַלייז אין אַלע האַלדז און צוריק דיסאָרדערס.
אין סדר צו לעבן אַרויף צו אונדזער מיסיע פון פּראַוויידינג פערזענליכען זאָרגן, די NYSI איז שטאָלץ צו פאָרשלאָגן אונדזער פּאַטיענץ אַ שטעקן קאָמפּעטענט אין שפּאַניש, פּאָרטוגעזיש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש און רוסיש.
סערוואַקאַל לאַמבאַר רוקנביין מומכע, מעדיציניש דירעקטאָר
דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס איז אַ קאַנסאַקוואַנס פון די נאַטירלעך יידזשינג פּראָצעס וואָס אַקערז אין אונדזער רוקנביין ווען מיר וואַקסן עלטער, קאָזינג די ביינער, דזשוינץ און ליגאַמאַנץ צו ווערן שוואַך און פאַרלירן די פיייקייט צו האַלטן די ספּיינאַל זייַל צוזאַמען. די קרענק בכלל אַקערז אין איינער פון צוויי לעוועלס פון די לאַמבאַר רוקנביין, וואָס איז אין די נידעריקער צוריק.
דעם צושטאַנד איז מער געוויינטלעך אין מענטשן איבער די עלטער פון 50, און איז אפילו מער געוויינטלעך אין יענע איבער די עלטער פון 65. אין דערצו, דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס איז 3x מער געוויינטלעך אין פימיילז ווי אין מאַלעס.
די הויפּט סימפּטאָמס פון דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס אַרייַננעמען:
סערוואַקאַל, לאַמבאַר, דערוואַקסן און פּידיאַטריק סקאָליאָסיס און ספּיניאַל דיפאָרמאַטי מומכע
דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס איז דיאַגנאָסעד דורך אַ טיפּיש דריי-סטעפּ פּראָצעס, און עס איז וויכטיק אַז דיין דיאַגנאָסיס קומט פון אַ ברעט-סערטאַפייד רוקנביין מומכע. דער פּראָצעס סטאַרץ מיט אַן איבערבליק פון דיין פאַרגאַנגענהייט מעדיציניש געשיכטע, נאכגעגאנגען דורך אַ רעצענזיע פון די סימפּטאָמס וואָס איר האָט איצט. דער ווייַטער שריט איז אַ גשמיות דורכקוק, ווו אַ ניו יארק ספּיין אינסטיטוט דאָקטער וועט ונטערזוכן פֿאַר גשמיות סימפּטאָמס אַזאַ ווי קייט פון באַוועגונג, בייגיקייַט און קיין מוסקל שוואַכקייַט אָדער נוראַלאַדזשיקאַל סימפּטאָמס. צו פאַרענדיקן דיאַגנאָסיס, ימאַדזשאַן טעסץ אַזאַ ווי אַן X-Ray אָדער MRI יבערקוקן וועט זיין געפירט צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָסיס און / אָדער ויסשליסן קיין אנדערע סיבות.
סערוואַקאַל, לאַמבאַר, דערוואַקסן און פּידיאַטריק סקאָליאָסיס און ספּיניאַל דיפאָרמאַטי מומכע
דידזשענעראַטיוו ספּאָנדילאָליסטהעסיס טוט נישט שטענדיק דאַרפן כירורגיש באַהאַנדלונג אָפּציעס. דעפּענדינג אויף דיין ספּעציפיש סימפּטאָמס, ניט-כירורגיש באַהאַנדלונג אָפּציעס קען אַרייַננעמען ווייטיק מעדאַקיישאַנז און אייז אָדער היץ אַפּלאַקיישאַן. אין אַלגעמיין, עס זענען פיר קאַטעגאָריעס פון באַהאַנדלונג פּלאַנז וואָס דער פּאַציענט און זייער דאָקטער קענען קלייַבן פון:
* די יפעקטיוונאַס פון דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג וועט בייַטן לויט פּאַציענט און צושטאַנד. ניו יארק ספּיין אינסטיטוט קען נישט גאַראַנטירן זיכער רעזולטאַטן.