ניו פּאַטיענץ: אין צוגרייטונג צו דיין “ערשטער” וויזיט, ביטע דרוקן און פאַרענדיקן די פּאַציענט רעגיסטראַטיאָן פאָרעם און זיפּונג אַנקעטע איידער דיין אָנקומען:
אַדדיטיאָנאַללי, אויב איר האָבן ימידזשינג שטודיום, ד”ה MRI פילמס אָדער X-שטראַלן (ניט עלטער ווי 6 חדשים) פּלוס מעדיציניש געשריבן ריפּאָרץ, ביטע ברענגען זיי מיט איר. אויב דיין ימאַגינג שטודיום זענען עלטער ווי 6 חדשים, מיר וועלן צולייגן פֿאַר איר צו באַקומען זיי אין אונדזער מאָדערן מעכירעס.
ווי אַ נייַע פּאַציענט, מיר וועלן אָנהייבן צו באַקומען אַלע דיין איצטיקע און פאַרגאַנגענהייט מעדיציניש געשיכטע. איר וועט זיין געבעטן צו פאַרענדיקן אַ יבערבליק צוגעשטעלט דורך דער דאָקטער מיט דער ציל צו בעסער פֿאַרשטיין און אָפּשאַצן דיין קראַנט צושטאַנד. דעם וועט זיין נאכגעגאנגען דורך אַ ברייט און דיטיילד גשמיות דורכקוק.
ביטע מאַכן זיכער צו ברענגען דיין פאָטאָ שייַן, פאַרזיכערונג קאַרטל (s) און קיין וואָרקערס פאַרגיטיקונג פאַל אָדער קיין שולד טרעגער / צופאַל אינפֿאָרמאַציע (אויב אָנווענדלעך) אויף דיין ערשטער וויזיט און ווען איר זענט געזען פֿאַר אַ נייַע פּראָבלעם אויב איר זענט אַ יגזיסטינג פּאַציענט. אַלע נייַע פּאַטיענץ זאָל אראפקאפיע און פאַרענדיקן די פּאַציענט רעגיסטראַטיאָן פאָרם (אויבן) איידער דיין אַפּוינטמאַנט.
אויך ברענגען קיין פריערדיקן דיאַגנאָסטיק טעסטינג אויב אָנווענדלעך אַזאַ ווי MRI ס אָדער X-Ray פילמס אָדער קאָמפּאַקטדיסק ס, CT סקאַנז, EMG ס וואָס וועט העלפן דער דאָקטער בעשאַס די אפשאצונג פּראָצעס.
אין אונדזער הויפּט אָפיס אין די וועסטבורי מעכירעס, מיר האָבן דאָרמאַן באַדינונגס וואָס וועט אַרוישעלפן איר מיט ווילטשערז אויב דארף. אויף דעם טאָג פון דיין אַפּוינטמאַנט, אַמאָל איר זענט אין אונדזער פּאַרקירפּלאַץ איר קענען אָדער רופן דעם צענטער בייַ 516-357-8777 און לאָזן זיי וויסן אַז איר זענט אין די פּאַרקירפּלאַץ און דאַרפֿן הילף אָדער אויב איר קומען מיט עמעצער, לאָזן די מענטש גיין צו די פראָנט שרייַבטיש, און איינער פון אונדזער דאָרמאַן וועט קומען צו דיין מאַשין מיט אַ רעדערשטול און אַרוישעלפן איר. אונדזער גאנצע מעכירעס איז כאַנדיקאַפּיד צוטריטלעך.
אין ניו יארק ספּינע אינסטיטוט, מיר צושטעלן באַדינונגס צו פּאַטיענץ פון אַלע איבער די וועלט. מיר צושטעלן די לעצטע דיאַגנאָסטיקס און מעדיציניש טריטמאַנץ פֿאַר יעדער ספּיינאַל פּראָבלעם. מיר זענען די פירער אין טריטמאַנץ פֿאַר רוטין ספּיינאַל דיסאָרדערס צו קאָמפּלעקס ספּיינאַל טנאָים פֿאַר דערוואַקסן און פּידיאַטריק, וואָס שטעלן די סטאַנדאַרט פֿאַר מעדיציניש סאַלושאַנז פֿאַר ספּיינאַל דיסאָרדערס.*
אונדזער דעדאַקייטאַד מאַלטיילינגוואַל שטעקן רעדן פילע שפּראַכן אַרייַנגערעכנט שפּאַניש, פּאָרטוגעזיש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש און רוסיש . אונדזער ציל איז צו אַרוישעלפן איר און דיין משפּחה אין עריינדזשינג אַלע אַפּוינטמאַנץ, באַדינונגס און די אַקאַמאַדיישאַנז איר וועט דאַרפֿן איידער איר קומען, בעשאַס דיין בלייַבן און נאָך דיין שפּיטאָל בלייַבן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, ביטע קאָנטאַקט Christina Guarneri , פראָנט דעסק מאַנאַגער ביי CGuarneri@www.nyspine.com .
נאָכגיין-אַרויף וויזיט ווי אַ ניט-כירורגיש פּאַציענט
בעשאַס דיין נאָכגיין-אַרויף וויזיט, דער דאָקטער וועט אָפּשאַצן מיט איר אַלע די ימאַגינג און / אָדער דיאַגנאָסטיק שטודיום וואָס זענען געלערנט צו זיין געענדיקט אין דיין ערשטער אָפיס וויזיט. די רעזולטאַטן וועט זיין דיסקאַסט דורך דיין דאָקטער און אַ באַהאַנדלונג פּלאַן וועט זיין דעוועלאָפּעד.
נאָך-אַרויף באַזוכן – איין וואָך נאָך כירורגיע
איר וועט זיין פּלאַן פֿאַר אַ נאָכפאָלגן וויזיט איין (1) וואָך נאָך דיין כירורגיע. בעשאַס דעם וויזיט אַן X-Ray וועט זיין גענומען צו קאָנטראָלירן די סטאַטוס פון די כירורגיע. דיין סאָוס וועט זיין געביטן און די ינסיזשאַן וועט זיין אָפּגעשטעלט צו ענשור אַז עס איז היילונג רעכט. אויב דיין אפשאצונג איז אַנווענטפאַל, איר וועט זיין סקעדזשולד פֿאַר אַ נאָכפאָלגן וויזיט אין איין (1) חודש.
איין חודש צו דריי חדשים נאָך כירורגיע
אַן אָפיס וויזיט אין איין חודש און אין די דרייַ חדשים נאָך כירורגיע איז די קלאַל. אַרום 3 חדשים, אַ מער שטאַרק פיזיש טעראַפּיע געניטונג רעזשים וועט זיין ינישיייטיד. רענטגענ-שטראַלן וועט יוזשאַוואַלי זיין באקומען ביי ביידע פון די וויזיץ, ווי דארף. דעם איז געטאן צו קאָנטראָלירן די היילונג פון די פוסיאָן, אויב געטאן. אויב איר’רע כירורגיע איז געווען אַ סטרייטפאָרווערד לאַמינעקטאָמי, אַ פול מעלדונג צו אַלע אַקטיוויטעטן קען זיין צוגעשטעלט אין דעם צייט. פוסיאָן כירורגיע, אָבער, וועט דאַרפן די זעלבע ריסטריקשאַנז פֿאַר נאָך דריי חדשים.*
זעקס חדשים נאָך פוסיאָן סערדזשערי
די אָפיס וויזיט אין דעם צייט וועט ווידער פאָקוס אויף דיין ריכאַבילאַטיישאַן אַגענדאַ. רענטגענ-שטראַלן וועט אויך זיין באקומען צו ווייַטער אַססעסס די פוסיאָן פּראָצעס. עס איז דערוואַרט אַז רובֿ פיוזשאַנז וועט אַפּראָוטשינג צייַטיקייַט אין דעם פונט. ווי אַזאַ, רובֿ אַלע ריסטריקשאַנז וועט זיין אויפגעהויבן אין דעם צייַט.* פאַרשטייט אָבער, די פוסיאָן איז נישט ווי שטאַרק ווי עס וועט אלץ זיין ביז נעענטער צו איין יאָר נאָך כירורגיע. עס איז דעריבער איין יאָר איידער עס איז דערוואַרט אַז דיין אָפּזוך איז טאָוטאַלי גאַנץ.*
איין יאָר און ווייטער
א רוטין טשעק אין די אָפיס נאָך אַ הויפּט רוקנביין כירורגיע איז רעקאַמענדיד אויף אַ יאָריק יקער. אין דער צייט, דיין געניטונג פּראָגראַם וועט זיין ריוויוד און רעקאַמאַנדיישאַנז צו מאַקסאַמייז דיין שטאַרקייט, פלינקייַט און ענדעראַנס. רענטגענ-שטראַלן וועט אויך זיין באקומען ווי דארף צו מאָניטאָר די פוסיאָן און שכייניש געביטן פון די רוקנביין. עצות אויף לייפסטייל ימפּרווומאַנץ צו ווייַטער העלפֿן דיין רוקנביין איבער די יאָרן וועט זיין אַ הויפּט פאָקוס אויך.