New York Spine Institute Spine Services

נידעריק צוריק ווייטיק

פארוואס קלייַבן ניו יארק ספּיין אינסטיטוט

קוואַליטי קער

אונדזער יקספּיריאַנסט דאקטוירים דאָ אין NYSI, זענען גרייט צו געבן איר פערזענליכען און הויך קוואַליטעט זאָרג באזירט אויף דיין ספּעציפיש דיאַגנאָסיס. אַלע צו מאַכן זיכער אַז איר זענט אַווער פון דיין געהעריק באַהאַנדלונג אָפּציעס.

אינדוסטריע פירער

די רוקנביין דאקטוירים דאָ אין NYSI זענען ינדאַסטרי פירער וואָס אַרבעט אונטער די השגחה פון אונדזער מעדיציניש דירעקטאָר, Alexandre B. de Moura, MD FAAOS. אַלע זענען געזונט ווערסט מיט פאַרשידן האַלדז און רוקנביין דיסאָרדערס און זענען גרייט צו צושטעלן אַלע אונדזער פּאַטיענץ מיט פּאַסיק באַהאַנדלונג אָפּציעס.

קייפל שפּראַכן

מיר מאַכן זיכער אַז אונדזער פאַכמאַן שטעקן אין NYSI זענען געזונט ווערסט אין פאַרשידן שפּראַכן אַזוי מיר קענען אַקאַמאַדייט אַלע אונדזער פּאַטיענץ. די שפּראַכן וואָס אונדזער שטעקן רעדט זענען שפּאַניש, פּאָרטוגעזיש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש און רוסיש. מיר קוקן פאָרויס צו העלפֿן דינען אַלע די באדערפענישן פון אונדזער פּאַטיענץ.

פֿאַרשטיין די סיבות פון דיין נידעריק צוריק ווייטיק

אין רובֿ קאַסעס, מעטשאַניקאַל ישוז און ינדזשעריז פון ווייך געוועב זענען די הויפּט גרונט פון נידעריק צוריק ווייטיק. ינדזשעריז ווי דאָס קענען רעזולטאַט אין שעדיקן צו די ינטערווערטעבראַל דיסקס, קאַמפּרעשאַן פון נערוו רוץ און ימפּראַפּער באַוועגונג פון די ספּיינאַל דזשוינץ.

די מערסט פּראָסט סיבה פון נידעריק צוריק ווייטיק איז אַ טאָרן אָדער פּולד מוסקל אָדער ליגאַמאַנט. דאָס קען פּאַסירן אין קיין צייט ווען אַ מוסקל איז אויסגעשטרעקט צו ווייַט און טרערן, דעריבער ענדלעך דאַמידזשינג די מוסקל זיך אין דעם פּראָצעס. ווען אָוווערסטרעטשינג און טירינג אַקערז, דאָס אַפעקץ די ליגאַמאַנץ ווי געזונט. ליגאַמאַנץ זענען וואָס האַלטן די ביינער פארבונדן צוזאַמען.

פּראָסט קאַסעס פון ספּריינז און שפּאַנונג צו דיין נידעריקער צוריק קענען זיין פֿון: *

  • ליפטינג שווער אַבדזשעקץ אָדער טוויסטינג די רוקנביין בשעת ליפטינג
  • צו פיל דרוק אויף די נידעריקער צוריק נאָך פּלוצעמדיק מווומאַנץ (אַזאַ ווי אַ פאַל)
  • אָפט נעבעך האַלטנ זיך
  • ינדזשעריז בעשאַס ספּאָרט, ספּעציעל די ינוואַלווינג טוויסטינג אָדער גרויס פּראַל

דיאַגנאָסינג דיין נידעריק צוריק ווייטיק

אָפט, כראָניש ווייטיק ליגן אין די נידעריקער צוריק קענען זיין פֿון פּראָבלעמס מיט דיין דיסק, דזשוינץ אָדער אַ יראַטייטאַד נערוו וואָרצל. די סיבות קענען אַרייַננעמען *:

  • לאַמבאַר הערניאַטעד דיסק. א נירביי נערוו וואָרצל קענען זיין יראַטייטאַד ווען דער צענטער פון אַ לאַמבאַר דיסק ס ויסווייניקסט שיכטע איז צעבראכן דורך. די הערניאַטעד פּאָרשאַנז פון די דיסק קענען אָנמאַכן אָנצינדונג ווען זיי דערגרייכן אַ נערוו וואָרצל רעכט צו די פּראָטעינס ין עס. דער אָנצינדונג און נערוו קאַמפּרעשאַן קענען, אַזוי, גרונט נערוו וואָרצל ווייטיק. שטרענג ווייטיק קענען אויך פּאַסירן.
  • דידזשענעראַטיוו דיסק קרענק. ווען דער דיסק פארלירט כיידריישאַן, דאָס קען פאַרשאַפן טרערן וואָס מאַכן ווייטיק אָדער וויקאַנינג. דאָס קען פירן צו אַ הערניאַטיאָן אָדער די דיסק קענען ייַנבראָך און ביישטייערן צו סטענאָסיס.
  • פאַסעט שלאָס דיספאַנגקשאַן. הינטער יעדער דיסק אין יעדער באַוועגונג אָפּשניט זענען צוויי פאַסעט דזשוינץ אין די לאַמבאַר רוקנביין. אין די דזשוינץ זענען קאַרטאַלאַדזש צווישן די ביינער וואָס זענען דעמאָלט סעראַונדאַד דורך אַ קאַפּסולאַר ליגאַמאַנט, וואָס איז רייך ינערווייטיד דורך נערוועס. אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט דיסק ווייטיק אָדער אַליין די דזשוינץ קענען זיין ווייטיקדיק.
  • סאַקראָיליאַק שלאָס דיספאַנגקשאַן. אויב די סאַקראָיליאַק שלאָס ווערט ווייטיקדיק, עס קען זיין ינפליימד אָדער אפילו ווען עס איז צו פיל אָדער צו קליין באַוועגונג פון דעם שלאָס.
  • ספּיניאַל סטענאָסיס. דורך נעראָוינג פון די ספּיינאַל קאַנאַל ווו די נערוו רוץ זענען ליגן, דעם צושטאַנד קענען אָנמאַכן ווייטיק. די נעראָוינג קענען פּאַסירן אין קיין געגנט אָדער קענען זיין: הויפט, פאָרמאַל, ביידע אָדער אין איין אָדער קייפל לעוועלס אין דער נידעריקער צוריק.
  • ספּאָנדילאָליסטהעסיס. ווען די ווערבראַ סליפּס איבער די שכייניש איינער דאָס קען פּאַסירן. די מערסט פּראָסט זענען: צווייטיק צו אַ כיסאָרן אָדער בראָך פון די פּאַרס אָדער מעטשאַניקאַל ינסטאַביליטי פון די פאַסעט דזשוינץ. ווייטיק קענען זיין אַ רעזולטאַט פון ינסטאַביליטי אין די צוריק אָדער קאַמפּרעשאַן פון נערוועס.
  • אָסטיאָואַרטהריטיס. דאָס איז ווען טראָגן און טרער פון די דיסק און פאַסעט דזשוינץ פאַלן. פּראָסט רעזולטאַטן פון דעם זענען ווייטיק, אָנצינדונג, ינסטאַביליטי און סטענאָסיס (צו אַ גראַד) און קענען פאַלן אין מעשונעדיק אָדער קייפל לעוועלס אין די נידעריקער צוריק און רוקנביין געגנט. עס איז אויך פארבונדן מיט יידזשינג.
  • דעפאָרמאַטי. דאָס איז שייך צו די קערוואַטשער פון די רוקנביין, וואָס קענען אַרייַננעמען סקאָליאָסיס אָדער קיפאָסיס. עס ינוואַלווז די ברייקדאַון פון די דיסקס, פאַסעט דזשוינץ, סאַקראָיליאַק דזשוינץ אָדער סטענאָסיס.
  • טראַוומע. נאָך קיין צופאַל, טראַוומע זאָל שטענדיק זיין מעדאַקלי עוואַלואַטעד מיד, יעדער קען פירן צו אַקוטע פראַקשערז אָדער דיסלאָוקיישאַנז פון די רוקנביין וואָס קענען אָנמאַכן נידעריק צוריק ווייטיק.
  • קאַמפּרעשאַן בראָך. ין די סילינדריקאַל ווערבראַ, אַ בראָך קענען פּאַסירן ווען די ביין קאַוועס אין זיך. עס ז פּלוצעמדיק ווייטיק וואָס איז מערסט פּראָסט אין מענטשן וואָס האָבן שוואַך ביינער. עס איז אויך מערסט פּראָסט אין עלטערע מענטשן.

די באדינגונגען זענען נישט שטענדיק דער וואָרצל מקור פון ווייטיק. א פּאַציענט קען האָבן איינער פון די, אָבער דערפאַרונג קליין אָדער קיין ווייטיק אין אַלע.*

באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר נידעריק צוריק ווייטיק

רעקאָממענדעד באַהאַנדלונג פֿאַר נידעריק צוריק ווייטיק דעפּענדס אויף די טיפּ פון ווייטיק אַז איר זענט יקספּיריאַנסט. עטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס קענען זיין ווי גייט *:

  • איבער-דעם-טאָמבאַנק ווייטיק ריליווערז
  • מוסקל רילאַקסאַנץ
  • אַקטואַל ווייטיק ריליווערז
  • אַנטידיפּרעסאַנץ
  • ינדזשעקשאַנז

צוזאמען מיט דעם פיזיש טעראַפּיע און געניטונג קענען אויך העלפן. א פיזיש טעראַפּיסט קענען רעקאָמענדירן היץ, אַלטראַסאַונד, עלעקטריקאַל סטימיאַליישאַן און מוסקל-מעלדונג טעקניקס וואָס קענען העלפֿן רעדוצירן ווייטיק אין דיין צוריק מאַסאַלז און ווייך געוועבן.

ניט פילע, אָבער ווייניק מענטשן קען דאַרפֿן כירורגיע פֿאַר צוריק ווייטיק. אויב דער ווייטיק איז אַנרילענטינג, דער יחיד קען נוץ פון כירורגיע. אָבער, נידעריק צוריק ווייטיק פֿאַרבונדן מיט נעראָוינג פון די רוקנביין אָדער אַ הערניאַטעד דיסק וואָס איז נישט ימפּרוווד מיט טעראַפּיע איז יוזשאַוואַלי ווען כירורגיע קען זיין רעקאַמענדיד.*


* די יפעקטיוונאַס פון דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג וועט בייַטן לויט פּאַציענט און צושטאַנד. ניו יארק ספּיין אינסטיטוט קען נישט גאַראַנטירן זיכער רעזולטאַטן.

 

מענטש לינינג קעגן בשעת האלטן צוריק אין ווייטיק

דאַרפֿן אַ באַראַטונג פֿאַר דיין נידעריק צוריק ווייטיק?

אָפפיסעס פון די NYSI זענען לאָוקייטאַד איבער די גרויס ניו יארק סיטי, לאנג אינזל, ווייסע פּלאַינס און Newburgh, NY. צו זען איינער פון אונדזער רוקנביין ספּעשאַלאַסץ, קאָנטאַקט אונדז פֿאַר אַ פריי באַראַטונג.

פּלאַן דיין אַפּוינטמאַנט